Встановлення та документація
SOWA Privacy – це розширення Chrome, яке захищає вашу особисту інформацію під час спілкування з ШІ-інструментами, такими як ChatGPT, Claude або Gemini. Воно знаходить такі дані, як ваше ім'я, електронна пошта, номер телефону або банківські реквізити, і замінює їх фіктивними заповнювачами до відправлення – щоб ШІ ніколи не бачив ваших реальних даних.
П’ять кроків до вашого першого захищеного повідомлення
Відкрийте Chrome Web Store
У Google Chrome натисніть синю кнопку «Отримати розширення» внизу цієї сторінки – вона відразу переведе вас до SOWA Privacy у Chrome Web Store. (Або самостійно знайдіть «SOWA Privacy» там.)
Натисніть «Додати до Chrome»
Це синя кнопка у верхньому правому куті сторінки магазину. Невелике спливаюче вікно запросить дозволи – натисніть «Додати розширення» для підтвердження. Встановлення займає кілька секунд.
Закріпіть розширення на панелі інструментів
Натисніть іконку пазла поряд з адресним рядком, знайдіть SOWA Privacy у списку та клацніть маленьку іконку шпильки поруч. Тепер ви зможете бачити та натискати іконку SOWA будь-коли.
Відкрийте свій інструмент ШІ у Chrome
Перейдіть до ChatGPT, Claude, Gemini або іншого підтримуваного чат-бота у браузері Chrome – не в десктопному застосунку. SOWA Privacy захищає лише браузерну версію. Воно активується автоматично на цих сайтах: без налаштувань, без входу в систему, без додаткових кліків.
Пишіть як зазвичай
SOWA Privacy виявляє імена, адреси, номери рахунків, медичні дані та іншу конфіденційну інформацію під час введення та замінює їх нейтральними заповнювачами ще до того, як повідомлення залишить ваш комп’ютер. Шукайте зелену крапку на іконці SOWA – це візуальне підтвердження того, що захист активний.
Застрягли на якомусь кроці? Зв’яжіться з нами – ми особисто допоможемо вам пройти всі кроки.
Зміст
1. Початок роботи
Після встановлення розширення ви побачите маленьку іконку SOWA на панелі інструментів Chrome (вгорі праворуч). Натисніть її, щоб відкрити спливаюче меню з трьома кнопками:
| Кнопка | Що вона робить |
|---|---|
| Чат | Відкриває повну сторінку чату, де можна вводити текст, виявляти персональні дані та надсилати повідомлення до ШІ. |
| Налаштування | Відкриває сторінку налаштувань, де можна налаштувати роботу SOWA. |
| Аудит | Відкриває сторінку аудиту, де можна переглянути журнал усього, що робило SOWA. |
Ці три кнопки є вашим шляхом до всіх функцій.
2. Сова приватності
Коли ви відвідуєте підтримуваний сайт ШІ-чату (ChatGPT, Claude, Gemini, Copilot, Grok), у куті екрана з'являється маленька сова. Це ваш охоронець конфіденційності.
Як працює Сова
- Звичайні очі – усе виглядає безпечно, персональних даних не виявлено.
- Червоні очі – сова знайшла особисту інформацію в тому, що ви вводите.
- Сова безперервно стежить за вашим введенням (кожні пів секунди) і перевіряє наявність персональних даних.
- Сову можна перетягнути до будь-якого кута екрана.
Навігаційне меню Сови
Натисніть на сову, щоб відкрити її меню. Меню містить перемикач блокування (перемикання між реальним текстом і текстом-заповнювачем), вибір файлу для деанонімізації (перетягніть DOCX – і SOWA відновить оригінальні значення замість заповнювачів), а також швидкі посилання на Чат, Аудит і Налаштування.
Що відбувається під час введення
- Ви починаєте вводити текст у полі ШІ-чату.
- Сова сканує ваш текст на наявність персональних даних.
- Якщо знайдено персональні дані, очі сови червоніють, а виявлені елементи підсвічуються в полі введення.
- Перш ніж ваше повідомлення буде відправлено, SOWA замінює персональні дані безпечними заповнювачами (наприклад,
Anna Nowakстає[NAME_1]). - Після відповіді ШІ SOWA автоматично підставляє реальні дані назад у відповідь.
Захист від автовідправлення
Коли ви натискаєте Enter і виявлено персональні дані, з'являється невелике накладення з трьома варіантами:
| Кнопка | Що вона робить |
|---|---|
| Спочатку анонімізувати, потім надіслати | Замінює всі персональні дані заповнювачами, потім надсилає автоматично. Найбезпечніший варіант. |
| Надіслати без змін | Надсилає як є, без анонімізації. |
| Скасувати | Скасовує відправлення, щоб ви могли відредагувати текст. |
3. Сканування завантажених файлів
Коли ви завантажуєте файл до ШІ-чату (наприклад, перетягуєте PDF у ChatGPT), SOWA може просканувати файл на наявність персональних даних до його відправлення.
Як це працює
- Ви перетягуєте файл у чат або натискаєте кнопку вкладення.
- SOWA перехоплює завантаження та сканує файл на наявність персональних даних.
- Якщо знайдено персональні дані, з'являється модальне вікно з ім'ям файлу, розміром і форматом, кількістю знайдених персональних даних (згрупованих за типом), а також порівняльним переглядом оригінального та анонімізованого тексту.
Кнопки вибору
| Кнопка | Що вона робить |
|---|---|
| Спочатку анонімізувати | Замінює всі персональні дані у файлі, потім завантажує анонімізовану версію. Для PDF виконує редагування безпосередньо в документі (біле поле + текст-заповнювач). |
| Надіслати без змін | Завантажує оригінальний файл без змін. |
| Скасувати | Скасовує завантаження. |
Підтримувані типи файлів
- Текстові файли: .txt, .md, .csv, .json, .log, .xml, .html, .py, .js, .ts, .yaml, .sql, .sh та багато інших.
- Документи: PDF (текст вилучається та редагується на місці), DOCX (текст вилучається), XLSX (текст вилучається).
- Максимальний розмір файлу: 5 МБ.
4. Бульбашка виділення
Коли ви виділяєте текст на підтримуваному ШІ-сайті, поруч з вашим виділенням з'являється невелика плаваюча панель.
| Кнопка | Що вона робить |
|---|---|
| SOWA | Анонімізує виділений текст вбудовано. |
| WL | Додає виділений текст до білого списку (SOWA ігноруватиме його). |
| BL | Додає виділений текст до чорного списку (SOWA завжди розглядатиме його як персональні дані). |
5. Контекстне меню
Клацніть правою кнопкою миші на будь-якій сторінці, і в контекстному меню з'являться опції SOWA:
- SOWA: Надіслати виділене – скопіювати виділений текст у спливаюче вікно SOWA.
- SOWA: Анонімізувати (вбудовано) – анонімізувати виділений текст безпосередньо на сторінці.
- SOWA: Додати до білого списку – додати до білого списку.
- SOWA: Додати до чорного списку – додати до чорного списку.
6. Сторінка чату
Відкрийте сторінку чату, натиснувши Чат у спливаючому меню або меню сови. Тут ви вводите текст, виявляєте персональні дані та надсилаєте повідомлення до ШІ в контрольованому робочому просторі.
Основний робочий простір
- Текстова область – введіть або вставте своє повідомлення.
- Вибір профілю моделі – виберіть модель ШІ або API для використання.
- Кнопка попереднього перегляду – перегляньте, як виглядатиме ваше повідомлення після анонімізації.
- Картка виявлених персональних даних – кольорові мітки показують кожен знайдений тип персональних даних. Розгорніть Деталі для перегляду позицій і показників впевненості.
- Картка локальної LLM – якщо увімкнено розширений режим, запустіть локальну модель ШІ для кращого виявлення.
- Надіслати (зовнішня LLM) – надсилає анонімізоване повідомлення до вибраного API та відображає відповідь із відновленими заповнювачами.
Бічна панель швидких дій
На широких екранах права бічна панель пропонує ярлики для анонімізації файлів, розширеного перегляду історії, діагностики та перемикача налагодження.
7. Налаштування
Три розділи, між якими перемикаються за допомогою лівої бічної панелі.
Виявлення
Керує тим, як SOWA знаходить персональні дані.
- Перемикач розширеного режиму – вмикає додатковий локальний ШІ (WebLLM) для кращого виявлення персональних даних. Використовує 2–4 ГБ оперативної пам'яті, але виявляє більше крайніх випадків.
- Вибір конвеєра – вибір порядку виявлення: тільки regex (найшвидше), regex-ner (рекомендовано) або тільки ner.
- Перемикачі regex / білого / чорного списків – увімкнення або вимкнення кожного рівня виявлення.
- Розділ NER – увімкнення розпізнавання іменованих сутностей (локальна модель 65 МБ, за вибором). Виберіть модель, встановіть поріг впевненості та пріоритет.
- Розділ локальної LLM – увімкнення обробки на основі LLM у браузері (потребує WebGPU, завантажує ~200 МБ).
- Попередні налаштування персональних даних – готові набори правил: типовий, легкий, банківський, медичний, страховий.
- Власні правила та списки – додайте свої правила regex. Формат:
KIND|REGEX|FLAGS|PRIORITY. Текстові поля білого та чорного списків приймають один вираз на рядок.
Моделі ШІ
Які ШІ-сервіси використовує SOWA.
- Базова URL-адреса, Модель, Ключ API, Температура, Системний запит – стандартні налаштування API, сумісного з OpenAI. Ключі API зберігаються локально і ніколи не передаються до SOWA.
- Профілі моделей – масив JSON конфігурацій для швидкого перемикання.
Сайти та конфіденційність
Де і як SOWA працює на вебсайтах.
- Перемикач інтеграції сайтів – головний вимикач анонімізації на зовнішніх ШІ-сайтах.
- Режим відображення Сови приватності – показувати лише вбудовану кнопку, лише сову або обидва елементи.
- Кольори підсвічування – підсвічування персональних даних (типово червоний) і підсвічування заповнювачів у надісланих повідомленнях (типово фіолетовий).
- Акцентна тема сови – Бірюзова, Фіолетова, Синя, Бурштинова або Власна.
- Область словника – для кожного домену (окремий словник для кожного сайту) або глобальний (спільний для всіх сайтів).
- Правила сайтів – URL-шаблони, на яких активне SOWA (підтримуються символи підстановки, наприклад
*chatgpt.com*). - Перемикач сканування завантажень, Перемикач автозбереження.
8. Сторінка аудиту
Повний журнал усього, що зробило SOWA – кожне виявлення персональних даних, кожна анонімізація, кожне рішення про відправлення, кожна зміна конфігурації. Зберігається локально на вашому пристрої.
Статистичні картки
Загальна кількість подій, анонімізацій, надісланих повідомлень, рішень користувача, просканованих файлів, використаного сховища.
Перевірка цілісності
SOWA використовує ланцюжок хешів SHA-256, щоб переконатися, що журнал аудиту не було підроблено. Хеш кожної події включає хеш попередньої події. Натисніть Перевірити цілісність, щоб перевірити ланцюжок від початку до кінця.
Варіанти експорту
- Експортувати JSON – повний журнал аудиту у вигляді файлу JSON.
- Експортувати CSV – журнал аудиту у вигляді таблиці.
- Очистити журнал аудиту – видалити всі події (незворотно).
Фільтри
Фільтруйте за типом події, діапазоном дат або URL. Типи подій: виявлено персональні дані, анонімізовано, надіслано, відповідь, деанонімізовано, рішення користувача, змінено конфігурацію, помилка.
Вкладка Словник
Показує кожне зіставлення персональних даних ↔ заповнювача, яке SOWA створило. Шукайте, видаляйте окремі записи, експортуйте або очищайте весь словник.
9. Сторінка анонімізації файлів
Спеціальна сторінка для пакетної анонімізації текстових файлів. Перетягніть один або кілька файлів .txt, отримайте кількість персональних даних для кожного файлу, виберіть анонімізацію, надсилання оригіналу або завантаження.
10. Гарячі клавіші
| Поєднання клавіш | Де | Що робить |
|---|---|---|
Alt + Shift + A | Будь-який підтримуваний ШІ-сайт | Анонімізує виділений текст або поточне текстове поле. |
Enter | Модальне вікно завантаження | Підтвердити "Спочатку анонімізувати". |
Escape | Модальне вікно завантаження | Скасувати завантаження. |
11. Мови
Інтерфейс SOWA підтримує чотири мови:
- Deutsch (DE)
- English (EN)
- Français (FR)
- Polski (PL)
Перемикайте мову за допомогою кнопок DE / EN / FR / PL у заголовку на кожній сторінці розширення. Весь інтерфейс оновлюється миттєво.
Саме виявлення працює з текстом будь-якою мовою. Поставлена модель NER є багатомовною (DistilBERT, PL / EN / DE / FR).
12. FAQ та усунення несправностей
Сова не з'являється на моєму ШІ-сайті
Відкрийте Налаштування → Сайти та конфіденційність і переконайтеся, що "Увімкнути анонімізацію на зовнішніх сайтах" активовано. Потім перевірте, чи є ваш сайт у списку правил сайтів – там можна додати власні URL-шаблони.
SOWA не виявляє певні імена або організації
Увімкніть виявлення NER у розділі Налаштування → Виявлення → Локальний ШІ. NER використовує локальну модель ШІ, яка значно краще ніж regex знаходить імена, організації та місця.
У словнику залишаються старі записи
Натисніть Очистити словник на вкладці "Словник" сторінки аудиту. Це видалить записи як з локального сховища вебсайту, так і зі сховища розширення.
Хочу ще точнішого виявлення
Увімкніть Розширений режим у Налаштуваннях. Це додає локальну LLM (Phi-3 або подібну) до конвеєра. Повільніше, але виявляє крайні випадки. Потребує WebGPU та 2–4 ГБ оперативної пам'яті.
Як перевірити, що журнал аудиту не було підроблено?
Перейдіть на сторінку аудиту та натисніть Перевірити цілісність. SOWA перевіряє ланцюжок хешів SHA-256. Зелений банер означає, що хеш кожної події збігається.
Чи можна використовувати SOWA офлайн?
Так. Після завантаження моделі NER (~65 МБ) та/або моделі WebLLM (~200 МБ) усе виявлення персональних даних відбувається локально. Дані покидають ваш пристрій лише тоді, коли ви явно натискаєте "Надіслати" до зовнішнього API ШІ.
Які типи персональних даних виявляє SOWA?
Імена, електронні адреси, номери телефонів (включно з німецькими мобільними), фізичні адреси, PESEL, NIP, IBAN, BIC/SWIFT, номери кредитних карток, посвідчення водія, номери паспортів, дати народження, IP-адреси, URL-адреси з особистою інформацією, ключі API, паролі, токени, назви організацій тощо.